अकबर

अकबर का दौर अजीब हालत का दौर था| एक बदहवास सा मुल्क सकूं की तरफ बढ़ता है| अपनी लम्बी पारी से भी और बहुत लम्बी पारी खेलने की चाह में अबुल मुज़फ्फर जलालुद्दीन मोहम्मद अकबर बादशाह ने अपनी हालत कुछ अजीब ही कर ली थी| यह उपन्यास उस “हालत –ए – अजीब” से शुरू होता है, जिसमें बादशाह सलामत कह उठे थे – “गाइ है सु हिंदू खावो और मुसलमान सूअर खावो|” यह वो शब्द है जिनको मूँह से निकलने पर तब और आज सिर्फ जुबां नहीं, सिर कट सकते हैं, और तख़्त बदल उठते हैं| यह वो बादशाह अकबर है, जिन्हें न सिर्फ पूर्व जन्म में शंकराचार्य के श्रेष्ठ ब्राह्मण कुल में जन्मे मुकुंद ब्राह्मण का अवतार बताया गया बल्कि जो खुद “अल्लाहो अकबर” को नए अर्थ देने की कोशिश में पाया गया| यह वो अकबर बादशाह है जो बाद में “दीन – ए- इलाही” की शुरुआत करता है और छोड़ सा देता है| वह बादशाह अकबर जो, “जैसे जिए वैसे मरे| ना किसी को पता किस दीन में जिए, ना किसी को पता किस दीन में मरे|”

यूँ; पुस्तक को पढ़ने और पसंद करने के बाद भी इसकी विधा के बारे में सोचना पड़ता है | हालांकि लेखक प्रकाशक इसे उपन्यास कहते हैं| मैं इसे ऐतिहासिक विवरण कहूँगा| हम सबको पढ़ना चाहिए| हिंदी में ऐतिहासिक उपन्यास बहुत है| शाज़ी ज़मां का “अकबर” इतिहास का पुनर्लेख है जिसे औपन्यासिकता प्रदान करने का कठिन प्रयास लेखक ने किया है| वो कुछ हद तक सफल होते होते असफल हो जाते हैं| असफल इसलिए कि आप पाठक इस से ऊब जाता है| तमाम प्रसंगों में सन्दर्भों की भरमार है| बकौल शाज़ी ज़मां, “इस उपन्यास की एक-एक घटना, एक-एक किरदार, एक-एक संवाद इतिहास पर आधारित है|”

समय, सनक और समझ से जूझते अकबर बादशाह की टक्कर पर हिंदुस्तान में डेढ़ हजार साल पहले सम्राट अशोक का जिक्र आता है| इन दो से बेहतर नाम महाकाव्यों में ही मिल सकते हैं| अकबर की जिन्दगी के ऊँचे नीचे पहलू इस विवरण में आए है जिनमें से एक को, इस पुस्तक को बाजार में बेचने के लिए भी उछाला गया था – अकबर के मूंह से निकली एक गाली जिसे तमाम हिंदुस्तान आज भी देता है| पुस्तक अकबर को उसके समकालीन लेखकों और इतिहासकारों के नज़रिए से हमारे सामने रखती है| अकबर के समकालीन इतिहास की जानने समझने के लिए यह महत्वपूर्ण विवरण प्रदान करती है| साथ है, हिंदुस्तान का अपना माहौल आज भी कुछ ज्यादा नहीं बदला है इसे समझा जा सकता है|

यह विवरण उपन्यास तो नहीं बन पाया है साथ ही उन महत्वपूर्ण बातों से नज़र चुराता सा निकल गया है जिन्हें इसके पत्रकार – इतिहासकार लेखक छु सकते थे| मसलन अकबर के हिंदुस्तान का फ़ारस, तुर्की, पुर्तगाल और पोप के साथ रिश्ता तो चर्चा में आता है; मगर उन हालत के बारे में टीस छोड़ जाता है जो तुर्की और इस्लाम के यूरोप और ईसाइयत से रिश्ते की वजह से पैदा हुए थे और नतीजतन हिंदुस्तान और दुनिया की तारीफ में बहुत उठापटक हुई| अकबर के जाने के बाद का दौर, धर्मतंत्र और राजतन्त्र के कमजोर होने का दौर भी था जिसने बाद में संविधानों और राष्ट्रों के लिए रास्ता खोल दिया था|

कुल मिला कर किस्सा यह शेख़ अबुल फ़ज़ल के अकबरनामा और मुल्ला अब्दुल क़ादिर बदायूंनी के ख़ुफ़िया मुन्तखबुत्तावारीख के इर्द गिर्द बुना गया है और इसमें तमाम लेखकों और इतिहासकारों की लिखत को रंगतभरे खुशबूदार मसालों के साथ परोसा गया है|

akbar_pb

 

पुस्तक – अकबर

लेखक – शाज़ी ज़मां

प्रकाशक – राजकमल प्रकाशन

प्रकाशन वर्ष – 2016

विधा – उपन्यास

इस्ब्न – 978-81-267-2953-1

पृष्ठ संख्या – 350

मूल्य – 350 रुपये

यह पुस्तक अमेज़न पर यहाँ उपलब्ध है|

 

Advertisements

6 Degrees – Game of Blogs

Name of 5 characters are same. Descriptions of these 5 characters are same. They are characters of 3 different stories, not written by 3 different fiction writers but by 3 different teams of bloggers. Location of these stories is one – Mumbai. Is it case of plagiarism? Oh no! All this is in one book, yes one book.

“6 Degrees – Game of Blogs” is a collection of 3 fictions written by three teams and have 3 different dimension of fiction writing. All three stories have suspense and thrill. Each story has about 30,000 words spanning more than 120 pages.

Bloggers participated in a blogging event called “Game of Blogs” organised by BlogAdda. Descriptions of Five character and a few other details were shared. The bloggers were put into teams of 8-10, and each team must come up with a story. 10 days to come up with 10 episodes. The best teams move forward to the next round. 3 rounds of this game of blogs were not a simple fun but a hard competition. 300 bloggers from 30 locations participated. One this is most common – the collaborative spirit. After 3 rounds, 3 teams emerged as winners and those stories were published into a book – 6 Degrees – Game of Blogs.

The Awakening

This is a science fiction where mythology is used to carry fiction forward. This makes approach different but lovable mix of myths, science, family, and thrill – for we Indians. A closely knit family of three was living a happy life in Mumbai. Two guests appear from nowhere. Page by page new mysteries reveals themselves. Humanity came into danger and need urgent intervention from some sort of superpower.  Though, readers assume the climax well before, how events turn up is real fun.

Entangled Lives

This is a murder mystery with lot of drama and doubts.  A loosely knit happy family of three with one maid suddenly face murder in the house in presence of two strangers. No one knows the criminal. Police investigations legally ended up with a confession which creates doubt in mind of investigating officer. But, mystery never solved legally. This is strongly built and best story in the book.

Missing – a journey within

A daughter of happy family goes missing. A son of another happy family leaved the hope and home. Fortune bring them to same point of time and place to make them friend. This story has well knitted stories of different characters.

This book is a nice collection of collaborative spirit of creative minds to develop same idea into different direction into well knitted, well crafted, well-developed, well written, well-edited, well presented fictions. Language is easy English with few local terms from Mumbai and Delhi. Stories has good and steady pace with required melodrama and suspense.

Book Details

Title: 6 Degrees – Game of Blogs
Authors: 3 teams of bloggers
Publisher: Leadstart Publishing, Mumbai
Publishing year: 2016
Genre: Fiction – Science Fiction, Murder Mystery, Thriller,
ISBN: 978-93-5201-389-0
Binding: paperback
Number of Pages: 422
Price: Rs. 349
This book is available here.

Team of Bloggers:

The Awakening – Team by lines

Anmol Rawat – http://anmolrawat.blogspot.in
Preethi Venugopal – http://tulipsandme.blogspot.in
Saumyaa Verma – http://callitate.blogspot.in
Tina Basu – http://twinklingtinawrites.blogspot.in
Ashutosh Bhandari – http://aybeescorner.blogspot.in
Paresh Godhwani – http://pareshgodhwani.blogspot.in
Prerna Maynil – http://prernamaynil.blogspot.in
Ramanathan P – http://allthreeaces.com

Entangled Lives – Team Potliwale Baba

Shoumik De – http://thesolutionbaba.wordpress.com
Srilakshni I – http://iamstri.wordpress.com
Sneha Bhattacharjee – http://snehabhattacharjee.blogspot.in
Hemant – http://shoooonya.blogspot.in
Shamim Rizwana – http://livelaughlovewithsharu.wordpress.com
Nirav Thakkaer – http://niravthakker.com
Tushar – http://tusharmangl.blogspot.in
Ritu Pandey – http://altruisticgirt.wordpress.com

Missing – A Journey within – Team Tete – a – Ten

Sharon D Souza – http://thekeybunch.com
Oindrila De – http://notallmoonshine.blogspotin
Anupriya Mishra – http://anupriyamishra.com
Vaisakhi Mishra – http://thewordpool.blogspot.in
Tinu Menachary – http://someolfnewstuff.blogspot.in
Gauri Kamath – http://survivaloftheoptimist.blogspot.in
Ritesh Agrawal – http://abookisasexything.com
Aayan Banarjee – http://gyanban.com
Raghu Chaitanya – http://ummwowhuh.blogspot.in

6 Degrees is India’s first book published through collaborative blogging, written completely by bloggers for the Game of Blogs activity at BlogAdda. Know more about Game of Blogs here. You can buy 6 Degrees: Game of Blogs if you liked the review.

जीवन और मृत्यु पर फ्रांत्स होलर की ३७ कहानियाँ

जो लोग मर चुके हैं, वो अपनी – अपनी जगह ऐसे लेटे हैं मानो उनके पास कोई और काम नहीं है|

(कहानी: कुछ पल के लिए जी उठना: फ्रांत्स होलर, स्विस कहानीकार)

Scan book cover

फ्रांत्स होलर की ३७ कहानियाँ मेरे हाथ में हैं; “मुहाने की ओर और अन्य ३६ कहानियाँ: जीवन और मृत्यु पर”| इन कहानियों में न केवल स्विस समाज की झलक मिलती है वरन हम स्विट्जरलैंड के बहाने यूरोप को समझ पारहे होते हैं| जैसा कि इस संकलन का उस शीर्षक कहता है; हम जीवन और मृत्यु से जुड़े अनछुए पहलू इस संग्रह में देख पाते हैं| इस पुस्तक में कहानियाँ लम्बी नहीं हैं पर उनकी धार काफी पैनी है| यह कहानियाँ लेखक की पैनी नजर और बारीक समझ का आयना बन कर उभरीं हैं| इन कहानियों में हम यूरोपियन महायुद्ध और राष्ट्रीय संघर्ष भी देखते हैं; किसी शव – कक्ष के मात्र एक दृश्य की मार्फ़त जीवन को समझ पाते हैं; तो किशोर मन पर माता – पिता के न होने के दर्द के एक क्षण को देर तक समझते लेखक को महसूस कर पाते हैं| यह कहानियाँ मुझे मिनिएचर पेंटिंग सी लगतीं है; जिनमें बड़ी ही सहजता से बहुत बड़ा कथानक समा गया हो| अधिकतर कहानियाँ एकांकी है और निमिष मात्र के विराट अनुभव को महसूस करतीं हैं|

कहानी ‘वह चित्र’ मात्र छः वाक्यों में युद्ध का विभीषिका बयान कर देती है| ‘कुछ पल के लिए जी उठना’ मृत्यु के बाद के मीठे से कटु सत्य को मन में पिरो देती है| कहानी ‘ज़ेल्त्ज़ाख’ अनजान देश में होने वाले प्रारंभिक अनुभव को दर्शाती है| बीस पच्चीस वाक्य की यह कहानी भारत और उसकी सूचना तकनीकि क्रांति को भी रेखांकित कर देती है| ‘कहानियों की क्लास’ स्विट्ज़रलैंड में अभिवयक्ति की स्वतंत्रता पर सफलतापूर्वक प्रश्न चिह्न लगाती है| अन्य कहानियाँ भी मजबूती के साथ हमें छोटे छोटे और महत्वपूर्ण अनुभव करातीं हैं|

मूल जर्मन इन कहानियों का अनुवाद ज्योति शर्मा ने पूरी लगन के साथ किया है| वह दोनों भाषाओँ के अंतर और भाव को पकड़ने में लगभग सफल रहीं हैं| एक दो स्थान पर अनुवाद मशीनी बन गया है; यातायात नियंत्रक बत्ती, टिकेट लेने वाली मशीन|

मुझे हाल फिलहाल इतनी बारीकी से घटनाओं को पकड़ने वाली दृष्टि नहीं दिखी पड़ी है, जितनी फ्रांत्स होलर के इस संग्रह में दिखाई देती है| यह संग्रह हमारे मन में यूरोपीय, विशेषकर स्विस समाज के अनछुए पहलुओं के बारे में जिज्ञासा जगाने में सफल रहता है| यही इसकी सफलता भी है|Scan book back

पुस्तक: मुहाने की ओर और अन्य ३६ कहानियाँ: जीवन और मृत्यु पर
कहानीकार: फ्रांत्स होलर
मूल भाषा: जर्मन
अनुवादक: ज्योति शर्मा
प्रकाशक: आर्यन पब्लिकेशन, दिल्ली
मूल्य: ` १२५/-
पृष्ठ: ८४